- d’autres poèmes de Rimbaud comme le choix proposé dans Le Rimbaud, Mango. J’y rencontrerais...» Ses réactions, ses réflexions en cours de route parsèment le récit, «...il me restait bien des chemins à parcourir », « cela tombait bien...» pour dire son soulagement, « Nous étions de la même famille...» quand il comprend qu’il n’est pas seul à souffrir d’être un exclu, « en plus beau » ou « le monde entier nous appartenait » pour exprimer le bonheur et l’intensité de la découverte de la liberté, « J’étais quand même en meilleur état » pour dire sa satisfaction de n’être pas aussi mal en point qu’il le craignait, « elle était là ! Mais l’amour infini me montera dans l‘âme, Livré chez vous entre le 6 novembre et le 16 novembre. La première des références que Le voyage d’Oregon nous rappelle est celle de Jack Kerouac et de son roman autobiographique Sur la route, fondateur de la Beat Generation.Il s’agit d’un mouvement littéraire apparu dans les années 1950 qui « revendique un esprit de liberté en révolte contre l’hypocrisie morale de l’Amérique bien-pensante ». Les couleurs ont leur importance dans l’interprétation. C’est au Star Circus que nous nous sommes connus, Oregon et moi. Comme but pour son voyage, il nous parlait de rencontrer Blanche-Neige, la seule femme de légende dont puisse rêver un nain. . D’apès Wikipedia, dans les oeuvres de Hopper, « le spectateur est frappé par l’absence d’êtres humains dans ces paysages qui sont comme désertés, mais traversés par une route (Route dans le Maine, 1914) ou une voie ferrée (Passage à niveau, 1922-1923 ; Coucher de soleil sur voie ferrée, 1929). Vérifie dans le dictionnaire si tu en as besoin. Où vont-ils ? Outre les noms des personnages et les situations géographiques permettant de reconstituer l’itinéraire de Duke et Oregon, Rascal utilise des clichés relatifs à l’Amérique : pays riche, grand producteur agricole, très industrialisé, aux grandes étendues et aux paysages variés contrastant avec l’évocation des minorités (Noirs, Indiens...) et de la marginalité, de la peur de l’autre. Que font-ils dans un champ de blé ? Le voyage est double : géographique d’une part, et spirituel de l’autre. « mon numéro. « Un dernier tour de piste » - Des formules elliptiques : « Bien des kilomètres plus tard… », « Poussés par le vent des plaines... » pour évoquer la longueur du voyage, du cheminement. « Oregon en Oregon ! 5,00 € Commander Ajouter au panier. 16 février 2018 In Réflexions sur le voyage Résumé de voyage Tour du Monde Cela fait tout pile 4 mois que je suis partie de Strasbourg pour le voyage de ma vie ! Clown d’urgence, Thierry Dedieu, Le Seuil Blotti derrière le rideau rouge, Approches externes Depuis que Chico est amoureux de la dompteuse qui ne le regarde pas, il rate son numéro. Il y a donc une nouvelle dynamique en marche, il est au début d’un nouveau commencement. (piste donnée à l’IUFM) Comme je l’ai écrit quelque part sur mon blog, on peut même élargir en proposant une écoute de la composition d’Anne Sila qui est une pure réussite. Le trésor des O’Brien, M. Morpurgo, Folio junior, Gallimard Le clin d’œil à ce conte est peut-être plus présent qu’on ne l’imagine. De Louis Joos et Rascal. « Sans bagages inutiles et sans clés » "lecture n°1", (1) Poussin Noir, Rascal et P. Elliott, Pastel, (3) Le Corbeau du Paradis, Rascal et Isabelle Chatellard, Pastel, (4) Plume de vache, Rascal et �dith, Pastel, (5) Blanche Dune, Rascal et St�phane Girel, Pastel, (6) Princesse de Neige, Pascal Nottet & St�phane Girel, L��cole des loisirs, Couverture « Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers, C’est par une double page illustrée et sans texte que se termine l’album : le clown, seul, s’enfonce dans une immense forêt couverte de neige. Bienvenue dans la plus belle Librairie du Web ! Si vous trouvez ici un document qui vous plait, s'il vous plaît, ne le publiez pas directement sur votre blog. Mais cette demande, introduite par « Comme dans les livres pour enfants » (notons ici la mise en abyme), fait écho au sentiment d’insignifiance de Duke, suggérée dès la première strophe et ressentie comme telle par le personnage : Il avance de nouveau, dans le sens de la lecture, vers l’avenir ! - Résolution : ils arrivent en Oregon. Réécris le pour que ce soit Oregon qui la raconte (Pour t’aider, les mots à changer sont soulignés). On sent l’air irrespirable qui se dégage de cette illustration ! Kerouac a caractérisé ce mouvement comme une révolte contre-culturelle au sein d’une Amérique conformiste et bien pensante. Quant au dernier verbe du texte, il est au futur, « je partirai...» L’histoire n’est pas finie. Picoté par les blés, fouler l‘herbe menue : R�seau On notera que Duke partage également la couleur de cheveux du peintre. J’étudie la version allemand « Oregons Reise » avec mes CM bilingues en Alsace et je vois maintenant certes choses différemment. En effet, sur la couverture, les personnages se dirigent vers la droite, comme pour nous inviter à entrer dans le livre, alors qu’ici ils marchent dans l’autre sens, pour montrer le voyage d’Est en Ouest qu’ils sont en train de réaliser. Arts visuels, histoire des arts, littérature, …, Aujourd’hui, je vous emmène à la (re)découverte de mon album fétiche, celui que j’avais déjà présenté lors mon épreuve de littérature de jeunesse au CRPE (quoi, déjà 10 ans ?!!!). Quand Oregon lui demande de le ramener dans ses forêts natales, Duke n’hésite pas. Il s’agit donc bien d’une quête intérieure à travers ce voyage sans retour car c’est effectivement un aller simple que prend Duke. Je partirai. Je suis impressionnée par ton analyse! Parmi ses grands thèmes, il y a celui, récurrent de l’identité : tenter d’être soi-même, coûte que coûte. Comme l’écrit Kandinsky, «...Le blanc sur notre âme agit comme le silence absolu... Ce silence n’est pas mort, il regorge de possibilités vivantes... C’est un rien plein de joie juvénile ou, pour mieux dire, un rien avant toute naissance, avant tout commencement...», Enfin, le choix d’écriture est renforcé par une accumulation d’expressions stéréotypées, aux doubles sens : L’histoire, c’est celle de Duke, un clown qui partage l’affiche d’un cirque avec l’ours Oregon. Titre : Voyage d'Oregon (Le) Auteur : Rascal Illustrateur : Joos, Louis Type : Album Niveau(x) : CE1 - CE2 - CM1 Difficulté : La référence à Van Gogh, peintre aux cheveux roux, à la vie tourmentée, incompris de son vivant, est explicite dans le texte : « les tableaux de Van Gogh », « les cheveux rouges au vent...». Il passait juste avant mon numéro. C’est l’espace des possibles par excellence. et j’étais ton féal ; (11) STOECKLE R., L’album à l’école et au collège, L’École, 1999, p. 57. Ils quittent le cirque pour rejoindre "la grande forêt"... Une histoire d'amitié et de liberté. - un documentaire Ils vont contribuer à faire prendre conscience à Duke qu’il n’est pas le seul à être sur la touche, à faire partie des « loosers », des victimes du « rêve américain ». L'ensemble du contenu de ce site est mis à disposition selon les termes de la. Oregon et Duke se sont connus à l’école. (laissez votre avis dans les commentaires) Résumé : Duke, clown et nain, travaille au cirque à Pittsburgh avec son ami, l’ours Oregon. retour "ressources" Bonus. Tout au long du texte, il laisse des « blancs », formes de mises entre parenthèses d’une subjectivité qui se construit, espaces où les souffrances sont à peine évoquées comme en témoigne cette phrase : « Moi qui, enfant, n’avais jamais eu d’ours en peluche...» Ces espaces interstitiels, vertiges de possibles, invitent également le lecteur à projeter en eux l’espoir d’une prochaine réalisation. Parmi les grands thèmes de son œuvre, celui de l'identité est récurrent, c'est d'ailleurs le thème central du Voyage d'Oregon. Il est évident que cet album   constitue réellement une oeuvre littéraire avec tous les  possibles qu’une oeuvre véritable est capable de proposer au lecteur. Le numéro d’Oregon est après celui de Duke. A ce moment-là de l’histoire, Duke va réaliser sa dernière rencontre de l’album, avant de s’enfoncer dans la nature profonde. Recevez un mail à chaque nouvel article ! Expédié sous 7 à 15 jours . Et donc non, Oregon est tout droit sorti de l’imagination de Duke. Comme pour Kerouac, le véritable voyage commence, en stop, à Chicago, au seuil des grands espaces (Iowa, garde-manger de l’Amérique). Le voyage de Plume commence maintenant. Si vous êtes des lecteurs assidus, ce ne sera pas un secret pour vous : Rascal est de loin mon auteur préféré ! Peut-être existe-t-il d’autres liens entre le peintre et cet album, mais je ne les ai pas décelés. L’évocation de Van Gogh est explicite dans le texte mais aussi dans la représentation graphique et incite le lecteur à relever dans le lexique les nombreuses références chromatiques. Histoire forte, pleine d’émotion et magnifiquement illustrée. Je ne parlerai pas, je ne penserai rien : La plus lancinante, c’est celle du roman noir, des polars américains, de personnages ou de situations rendus célèbres par les « road movies ». D’ailleurs, le masque de clown que porte Duke tout au long de cette aventure illustre cette dualité : le nez rouge sur fond blanc. Les illustrations présentent le clown et l’ours (Duke sur les épaules d’Oregon, Duke tenant Oregon par la main, Duke et Oregon marchant épaule contre épaule), en différents lieux. Plume de vache, Edith et Rascal, Pastel Tandis que leur valeur de lieux communs renvoie au propos, leur sens littéral est directement lié aux thèmes. Fiche de préparation (séquence) pour le niveau de CM1. L'auteur « Ils me collent à la peau » L’ours se réapproprie sa forêt. Oncle Paul explique la vie de ce peintre qui signait Vincent à deux enfants dont la famille possède peut-être un tableau... Il ne s’accepte pas tel qu’il est et se cache derrière un métier et un masque. Version PDF, Poussin Noir, Rascal et P. Elliott, Pastel, Le Corbeau du Paradis, Rascal et Isabelle Chatellard, Pastel, Blanche Dune, Rascal et St�phane Girel, Pastel, Princesse de Neige, Pascal Nottet & St�phane Girel, L��cole des loisirs, Voir le travail réalisé à partir de cet album en Grande Section sur la base du trajet inscrit sur une immense carte affichée aux murs de l’école dans, Lieux com-muns selon la définition d’Aristote dans «la Réthorique». Achat Le voyage d'Oregon à prix discount. En 2012 est sorti une adaptation du roman de Kerouac : Il existe bien un parallèle entre la Beat Generation et Le voyage d’Oregon. J’avais donc raison !!! Mes pitreries terminées...». J’ai tenu ma promesse… ». Lecture silencieuse et autonome. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Merci !! Paru le : 29/10/2001 . Ce temps là est révolu. Elles sont l’œuvre de Joos qui a aussi réalisé Eva aux pays des fleurs avec Rascal. » On rêvait dans les étoiles. Relecture du début de l'histoire. 74-83. Né en Belgique en 1959, Rascal a d'abord travaillé dans la publicité et la sérigraphie, créé des affiches pour le théâtre avant de se consacrer aux livres pour enfants. noir : nuit, être noir, ciel de suie Arrivée en Afrique . Oregon demande à Duke de le mener dans sa forêt, ce que le clown exécute. Je trouvais déjà cet album tellement riche et je me rends compte qu’il l’est encore plus que ce que je pensais. J’irai par la forêt, j’irai par la montagne. Pour arriver ici, rien de plus simple, les internautes bibliophiles ont recherché par exemple Le voyage d'Oregon . Rimbaud, Ma Bohême Dans le texte, des noms situent les lieux de l’action : ils partent du Star Circus à Pittsburgh, ils vont à Chicago puis en Iowa, longent la Platte River, voient les Rocheuses, s’arrêtent en Oregon. Une fois parvenu au terme de son trajet, il sera enfin libre de faire ce qu’il désire, il se sera accepté tel qu’il est, il ne pourra donc plus revenir en arrière. Je suis persuadé qu’Oregon est en fait une allégorie de la conscience de Duke. - Situation initiale : Duke et Oregon sont amis de cirque. C’est en aussi en connaissant l’univers de Rascal, et ses niveaux de compréhension qu’on commence à chercher plus loin dans ses histoires. (7) Houyel C., Poslaniec C., Activités de lecture à partir de la littérature jeunesse, Hachette Éducation, 2000, p. 77. 3 - Colorie ce qui concerne Duke. Il quitte également la mégalopole au sein de laquelle l’Homme est omniprésent (et pas dans le meilleur sens du terme). La dernière illustration nous montre Duke qui s’en va en marchant dans les « blanches neiges ». 1) Lis le poème. C’est la quête de Poussin Noir (1) à la recherche de ses vrais parents, c’est le bouleversement de Moun (2) entre ses parents biologiques et ses parents adoptifs, c’est ici le choix du clown, Duke, de s’assumer en tant que nain. - des romans sur la conquête de l’Ouest - Des références culturelles : Si vous êtes fan de lecture depuis des années, découvrez sans plus tarder toutes nos offres et nos bonnes affaires exceptionnelles pour l'acquisition d'un produit Le Voyage D'oregon. des albums sur les clowns, L’ours et le clown dorment dans un hôtel : le Sioux Motel. Il s’agit d’un mouvement littéraire apparu dans les années 1950 qui « revendique un esprit de liberté en révolte contre l’hypocrisie morale de l’Amérique bien-pensante ». Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien, Le voyage d'Oregon . - Le voyage : Néanmoins, à l’instar de la poésie mallarméenne, l’auteur use de « remotivations sémantiques » qui obligent son lecteur à prendre conscience de la profondeur cachée des expressions toutes faites : « De la porte à côté » devient « à côté de la porte », « les vaches regardent défiler les trains » devient « regardant défiler les vaches »... Pages 5,7,8 et 9 agrandies . Son voyage est également réalisé sans argent, par des moyens de traverse, comme le ferait un enfant.