Elle est allée dans sa chambre pour avoir de la tranquillité et du calme. → We told the surveyor we wanted peace of mind, permettre à qn d'avoir l'esprit tranquille, Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français. Comment votre mère faisait-elle pour vous empêcher de vous disputer? En temps de paix, les soldats pouvaient rentrer chez eux. (serenity) paix intérieure nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". (neighbourhood divisions in Northern Ireland). peace - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. Exemples d'usage pour « peace » en français. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. The United Nations' efforts toward peacekeeping were appreciated by the civilians. peace translation in English - French Reverso dictionary, see also 'peace accord',peace activist',peace conference',Peace Corps', examples, definition, conjugation The kids made peace when John apologised for stealing Jim's toy. peace accord, peace activist, peace conference, Peace Corps. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Vous pouvez compléter la traduction de peace proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. J'ai essayé de traduire au meilleur que j'ai pu, certaines expressions anglaises sont difficiles à traduire exactement en français. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire peace et beaucoup d’autres mots. eur-lex.europa.eu Dans la nouvelle période de programmation des Fonds organisation américaine de coopération et d'aide aux pays en développement, économies sur le budget militaire réalisées depuis la fin d'une guerre et notamment de la guerre froide. I intend to join the Peace Corps after I get my degree, Imagine all the people living life in peace. → The police are there to enforce the law and to keep the peace. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "peace" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. Il a été condamné pour troubles de l'ordre public. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". R.I.P, Julio. Joan Wayne! He was asking me to find peace in my life again. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'peace'. En 2009, le prix Nobel de la paix a été attribué au président Obama. Les aigles et les colombes étaient en désaccord concernant le besoin de partir en guerre. 'peace' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais. Having their house insured gave them security and peace of mind. The hawks and the doves argued over the necessity of going to war. Nous n'avons pas besoin de prêtre pour nous marier : nous pouvons demander à un juge de paix. → Beneath a cloudless sky, the island seems at peace with the world. When they invade they will undoubtedly say "We come in peace.". Les spectateurs ont donné une note de trois sur cinq avec 59 votes. peace définition, signification, ce qu'est peace: 1. freedom from war and violence, especially when people live and work together happily without…. He is the latest in a long list of people that have tried to bring peace to the Middle East. Il avait la vision d'avoir un corps d'américains pour promouvoir la paix, l'amitié et le développement. Après une terrible dispute, mon mari m'a offert deux douzaines de roses en gage de réconciliation. → being integrated, balanced in oneself, at peace with the world, and content. Les deux pays ennemis ont fait la paix après trois ans de guerre. Elles ne seront ni vendues ni échangées conformément à nos mentions légales. Vous ne pouvez pas vivre en paix avec vos voisins ? Can't you just live in peace with your neighbors? → He chose to return to the relative peace of his childhood village. → The peace dividend has not materialised despite military spending going down in most countries. The International Peace Institute (IPI) is an independent, international not-for-profit think tank dedicated to managing risk and building resilience to promote peace, security, and sustainable development. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. En ce moment, des négociateurs œuvrent pour la paix au Moyen-Orient. After years of depression, he is finally at peace with himself. → the search for this elusive inner peace. If you have not played MGS Peace Walker before or just want to see the epic game again then this video might be for you. Translator. They make you feel at peace with the world. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Peace when trouble blows, Jehovah sees, Jehovah knows; He is my peace, when sorrow nears, Jehovah sees, Jehovah hears. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. En savoir plus. After a terrible fight, my husband brought me two dozen roses as a peace offering. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire peace et beaucoup d’autres mots. En cliquant sur "OK", vous acceptez de recevoir des communications et des formes d'engagement de la part de Greenpeace via les coordonnées collectées dans le formulaire. My late father – rest in peace – would have known what to do in these circumstances. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "peace of mind" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. → They make you relax. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Act of Contrition - Acte de Contrition - Mon Dieu, j'ai un tres grand regret de vous avoir ... Acte de foi - Acte de foi Ô mon Dieu. They are evergreen herbaceous perennial plants with large leaves 12–65 cm long and 3–25 cm broad. Le fait d'avoir assuré leur maison leur a donné plus de tranquillité d'esprit et de sécurité. All rights reserved. Si quelqu'un a une traduction alternative, il peut l'ajouter. Exemples "I really hope the both of you will rest in peace. " Elle est allée dans sa chambre pour avoir un peu la paix. After the war ended, there were 30 years of peace before the next war. The following prayer, known as the Prayer of St Francis, is a perfect one to pray when you are seeking to live in peace and joy. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. KTF estas metiejo kun prezentiĝo por filmfarantoj kaj scenartistoj. Peacekeeping forces moved into the war-torn area. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Après des années de conflit, les deux pays sont en paix. After years of conflict the two countries are at peace. Pour calmer les esprits, le roi de France, Louis XV, offrit un habit de gentilhomme à Manneken-Pis, l'autorisant à porter l'épée, et le décora de la Croix de saint Louis. Discussions sur 'peace' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, At quiet peace with myself, aimless and relaxed, beckett: pourrir en paix/rotting in peace, Florida is experiencing a period of peace, God loves you more than I do. 1 talking about this. We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace. Ils méritent de reposer en paix et que la lumière éternelle brille sur eux. ... IPI développe sa page internet avec le contenu de certaines de ses publications, réunions et conférences en français. ©2021 Reverso-Softissimo. Negotiators are currently seeking peace in the Middle East. Vos données personnelles collectées resteront strictement confidentielles. dōTERRA Peace® Mélange d’huiles essentielles 5 mL PAGE D’INFORMATION DU PRODUIT Sauf en cas d'indication contraire, tous les mots suivis du symbole de marque de commerce et de marque déposée sont des marques de commerce et des marques déposées de dōTERRA Holdings, LLC.©2019 dōTERRA Holdings, LLC Peace PIP CA FR 012319 I'm at peace now that the divorce is final. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. → this was supposed to be some sort of peace offering. → Sit down together; negotiate; make peace. Exemples d'usage pour « peace of mind » en français. Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Rest in peace' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish ! Après des années de dépression, il est enfin en paix avec lui-même. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Les enfants se sont réconciliés quand John s'est excusé d'avoir volé le jouet de Jim. Les volontaires américains sont guides par trois buts principaux:Aider les pays … Formes composées: Anglais: Français: at peace adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." En anglais, peace out signifie good-bye. The two warring countries made peace after 3 years of war. They deserve to rest in peace and eternal light shine upon them. Français: inner peace n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Je suis en paix maintenant que mon divorce est définitif. She went to her room for some peace and quiet. → He admitted causing a breach of the peace ... → Four men were found guilty of breach of the peace. Le Corps de la Paix au TogoEn 1961, le Président John F. Kennedy a créé le Corps de la Paix des Etats-Unis d'Amérique. Structural Funds, the PEACE II specific objectives are to address the legacy of 30 years of conflict in the region and to take the opportunities arising from the return of peace. With a focus in recent years on the Youth Peace Ambassadors and Youth Peace Camp projects and the Euro-Arab cooperation with the League of Arab States in the Youth field. Il est le dernier en date parmi une longue liste de personnes à avoir tenté de ramener la paix au Moyen-Orient. as a peace offering, I bought Mum some flowers as a peace offering. The old Apache puffed on the peace pipe and then passed it to the man sitting next to him. How did your mother succeed in keeping the peace between you? "My father, rest in peace, was a huge fan of red wine. " Un oubli important ? Glory Be - Gloire Etre - Gloire au Pere, au Fils et au Saint-Esprit. En réalité, la première tentative de rapt attestée fut entreprise en 1747 par un groupe de soldats français en garnison à Bruxelles. J'ai offert des fleurs à maman pour essayer de faire la paix. Sous la direction de Bruce Beresford, le film complet Peace, Love & Misunderstanding (long métrage) avec original streaming en Anglais, a été produit en États-Unis et est apparu dans les cinémas Français en 2011. Stack Exchange Network Stack Exchange network consists of 176 Q&A communities including Stack Overflow , the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. Traductions en contexte de "peace" en anglais-français avec Reverso Context : peace and security, peace process, for peace, international peace and security, in peace Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. May your soul rest in peace. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Within this priority the Youth sector is also working on social inclusion of migrants, young refugees, minority and vulnerable groups such as through the Roma Youth Action Plan . bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Spathiphyllum is a genus of about 47 species of monocotyledonous flowering plants in the family Araceae, native to tropical regions of the Americas and southeastern Asia.Certain species of Spathiphyllum are commonly known as spath or peace lilies.. May this outstanding Caribbean visionary rest in peace . Après la fin de la guerre, il y a eu 30 ans de paix avant la guerre suivante. Les enfants ont fait la paix quand John s'est excusé d'avoir volé le jouet de Jim. R.I.P. Feel the presence of God, Upon the water, Hear the voice of the Lord, Within the thunder that rolls, King of the flood, The Lord is mighty, The Lord can calm the troubled soul. Linguee.